A. Yes, as long as the student is a half time student, you can withdraw the amount he or she spends on off-campus rent, up to the room-and-board allowance the college includes in the cost of attendance for federal financial aid purposes.
You can find the amount from the college's website, or ask the financial aid office, and make sure keep the records of the rent paid.